Dos personas lesionadas por arma de fuego, fueron trasladadas por Bomberos Tulancingo a una clínica del mismo municipio.
De acuerdo con información del director de Seguridad Pública de Acatlán, Julio Islas, una mujer a bordo de una camioneta llegó de Huasca y se estacionó cerca de la presidencia, y enseguida pidió apoyo para atender a los dos varones.
Debido a que en ese momento la ambulancia de Acatlán estaba ocupada atendiendo un accidente, solicitaron apoyo a Protección Civil de Tulancingo e hicieron contacto con paramédicos, a la altura de Jaltepec, donde los heridos fueron subidos a la unidad de emergencia.
El jefe policíaco agregó, que según las primeras versiones, las personas venían heridas de una comunidad de Huasca y le refirieron que estaban en un restaurante, donde, presuntamente, llegaron unas personas y les dispararon.