Dos individuos fueron golpeados por vecinos de Tulancingo porque presuntamente habían robado una camioneta y prácticamente rescatados por uniformados quienes los trasladaron al Cuartel General: uno de los varones fue llevado al hospital con lesiones.
De acuerdo al parte de Seguridad Pública les reportaron el robo de una camioneta en la colonia Huapalcalco y al lugar se trasladó una patrulla
En tanto que otra unidad oficial al circular por la carretera Huapalcalco-Napateco fue abordada por quien dijo ser el propietario de la camioneta y mencionó al policía que su automotor había sido robado frente a la biblioteca de la colonia antes citada, donde tras una hora de haberla dejado estacionada se dio cuenta que ya no estaba.
Se agrega que de manera simultánea llegó un vecino que refirió que estaban golpeando a un varón en la carretera Huapalcalco a la altura de la gasera, por lo que se trasladaron varias patrullas en apoyo y al llegar localizaron sobre una terracería sin nombre, atrás del depósito de combustible, la citada camioneta y a un individuo que estaba siendo golpeado por un grupo de personas, por lo que para resguardar su integridad física fue retirado de inmediato del lugar y trasladado para ponerlo a disposición ante la autoridad competente y además se menciona que al realizarle una inspección, aparentemente se le encontró una bolsita con sustancia granulada con características de la droga cristal.
También la unidad fue asegurada y trasladada a un corralón
Minutos después, de acuerdo al parte policiaco, les reportaron que en el lugar donde fue recuperada la camioneta y hubo un detenido, tenían a otro individuo que estaba siendo agredido y acudió una patrulla cuyos elementos al llegar a prolongación Juárez, en Huapalcalco, localizaron a un grupo como de 30 vecinos golpeando a la persona reportada, por lo que la subieron a una unidad y trasladada al Cuartel General para su resguardo y atención médica.
Se informa que a las instalaciones policiacas acudió una ambulancia de Cruz Roja pero no pudo trasladar al lesionado a alguna instancia médica ya que no había quien lo acompañara, por lo que después llegaron Bomberos y lo trasladaron junto con su progenitora, al Hospital General: a la mujer se le explicó la situación y firmó un acta de entrevista en la cual se deslinda a Seguridad Pública de cualquier responsabilidad.