Una patrulla falsa y dos sujetos fueron asegurados por la Policía Estatal, esto como parte de un operativo de combate a la delincuencia y en respuesta a diversas denuncias ciudadanas en relación a supuestas extorsiones cometidas por sedicentes policías.
En los hechos, registrados en el municipio de Singuilucan, fue detectada y asegurada una camioneta color negro, con placas de circulación del Estado de México, con logotipos y dispositivos luminosos para vehículos policiales.
Los tripulantes portaban un arma larga calibre .223, abastecida con 29 cartuchos útiles, así como un arma corta, tipo escuadra, objetos de los que no pudieron acreditar la legalidad.
Además, los individuos portaban vestimenta de uso oficial, con leyendas de la Policía Estatal y la Policía Federal.
Las dos personas quedaron a disposición de la Fiscalía General de la República, mediante su representación en Hidalgo, junto con el vehículo y objetos asegurados, para las investigaciones a partir de la querella iniciada.