/ domingo 21 de enero de 2018

EU pide a Turquía "ejercer moderación" en sus operaciones militares en Siria

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo"

Washington, Estados Unidos.- Estados Unidos llamó este domingo a Turquía a "ejercer moderación" y evitar víctimas civiles en su operación fronteriza contra fuerzas kurdas sirias.

"Instamos a Turquía a ejercer moderación y garantizar que sus operaciones militares se mantengan limitadas en su alcance y duración, y a evitar de manera escrupulosa las víctimas civiles", dijo la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, en un comunicado.

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo", multiplicando los ataques aéreos y los bombardeos de artillería contra posiciones de las Unidades de Protección Popular kurdas (YPG) en la ciudad de Afrin, en el norte de Siria.

Soldados turcos esperan cerca de la frontera siria en Hassa, en la provincia de Hatay. / Foto: AFP

 

"Llamamos a todas las partes a permanecer enfocados en el objetivo central de derrotar" el grupo yihadista Estado Islámico, dijo Nauert.

El YPG ha sido un aliado clave de Washington en la lucha contra el EI, ayudando en expulsar al grupo yihadista de su bastión en Raqa.

Pero Ankara califica a los combatientes del YPG de "terroristas" ligados al Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) de Turquía, que lleva a cabo desde hace 30 años una rebelión armada contra el Estado turco en el sureste del país, poblado mayoritariamente por kurdos.

Agentes de la policía antidisturbios turcos arrestan a un hombre durante una manifestación para protestar contra la operación "Rama de olivo" / Foto: AFP

 

Según una ONG y un portavoz de las fuerzas kurdas que controlan la zona, al menos ocho civiles murieron este domingo en ataques aéreos turcos contra el enclave de Afrin.

El sábado, Birusk Hasaké, portavoz de las YPG, había indicado que diez personas, entre las cuales siete civiles, murieron en bombardeos turcos.

Pero el canciller turco, Mevlut Cavusoglu, dijo el domingo que las acusaciones sobre víctimas civiles durante la operación no eran ciertas.

/amg

Washington, Estados Unidos.- Estados Unidos llamó este domingo a Turquía a "ejercer moderación" y evitar víctimas civiles en su operación fronteriza contra fuerzas kurdas sirias.

"Instamos a Turquía a ejercer moderación y garantizar que sus operaciones militares se mantengan limitadas en su alcance y duración, y a evitar de manera escrupulosa las víctimas civiles", dijo la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, en un comunicado.

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo", multiplicando los ataques aéreos y los bombardeos de artillería contra posiciones de las Unidades de Protección Popular kurdas (YPG) en la ciudad de Afrin, en el norte de Siria.

Soldados turcos esperan cerca de la frontera siria en Hassa, en la provincia de Hatay. / Foto: AFP

 

"Llamamos a todas las partes a permanecer enfocados en el objetivo central de derrotar" el grupo yihadista Estado Islámico, dijo Nauert.

El YPG ha sido un aliado clave de Washington en la lucha contra el EI, ayudando en expulsar al grupo yihadista de su bastión en Raqa.

Pero Ankara califica a los combatientes del YPG de "terroristas" ligados al Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) de Turquía, que lleva a cabo desde hace 30 años una rebelión armada contra el Estado turco en el sureste del país, poblado mayoritariamente por kurdos.

Agentes de la policía antidisturbios turcos arrestan a un hombre durante una manifestación para protestar contra la operación "Rama de olivo" / Foto: AFP

 

Según una ONG y un portavoz de las fuerzas kurdas que controlan la zona, al menos ocho civiles murieron este domingo en ataques aéreos turcos contra el enclave de Afrin.

El sábado, Birusk Hasaké, portavoz de las YPG, había indicado que diez personas, entre las cuales siete civiles, murieron en bombardeos turcos.

Pero el canciller turco, Mevlut Cavusoglu, dijo el domingo que las acusaciones sobre víctimas civiles durante la operación no eran ciertas.

/amg

Local

Sólo 15 condenas, en 231 asuntos de corrupción

Se trata de datos del segundo informe de trabajo de la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción

Local

Retiran bloqueo en Pachuca: Vecinos se reunirán con autoridades

Vecinos señalan que no es una buena opción para ellos y que las autoridades no les consultaron 

Local

Sindicalizados de universidades protestarán por falta de homologación

Los empleados de las instituciones de educación superior acusaron que no se han aplicado las mejoras en sus ingresos

Local

Apan: posible instalación de tienda china confronta a comerciantes y ayuntamiento 

La titular de Reglamentos asegura que al momento ninguna empresa con esas características ha solicitado un permiso

Deportes

Pachuca sería campamento sede en la Copa del Mundo 2026

La FIFA publicó un mapa con ciudades anfitrionas en los Tres países anfitriones